드림온코리아

안녕하세요 드림온 코리아입니다. 오늘 배워볼 영어관용표현입니다 :) cut corners 코너를 자르다? 무슨 뜻일까요? square 에서 파생된 squarely 는 똑바로, 정면으로, 정확하게 라는 뜻을 가지는데요 cut corners 가 square의 모서리, 코너부분을 제대로 하지 않고 두루뭉술하게, 대충 넘어가는 느낌을 주지 않나요? 정확한 어원은 알 수 없지만 이런 느낌으로 cut corners는 '절차를 무시하다','(일을 쉽게하려고)편법을 쓰다.' 등의 의미를 갖습니다. 비용이나 시간, 자재 등을 절감하려고 정상적이지 않은 방법을 쓴다는 의미가 강해요 해석할 때 전체 문장을 보시고 뉘앙스에 맞춰 의미를 넣어주시면 됩니다. cut corenrs :economise on time, money, ..

Study/English 2019. 11. 24. 23:41

안녕하세요 드림온코리아입니다. 여러분 백문이 불여일견이라는 고사성어 들어보셨죠? 백 번 듣는 것보다 한 번 보는 것이 낫다는 뜻인데요. 무엇이든지 스스로 경험해야 제대로 알 수 있다는 말이랍니다 百 일백 백, 聞 들을 문, 不 아닐 불, 如 같을 여, 一 한 일, 見 볼 견 백문이 불여일견을 영어로는 어떻게 표현할까요? ^.^ 바로 A PICTURE IS WORTH A THOUSAND WORDS 입니다. 수천마디의 말보다 사진(그림) 한 장이 더 낫다는 말이에요. A PICTURE IS WORTH A THOUSAND WORDS : A visual presentation is far more descriptive than words. 여러 마디의 말보다 눈으로 보는게 좋다. 백문이 불여일견 The news..

Study/English 2019. 11. 22. 19:31

안녕하세요 드림온코리아입니다 :) 11월 21일이라니 이제 11월도 거의 끝자락인 느낌이네요. 여러분은 올해 세운 계획을 다 이루셨나요? 이 티스토리를 보고 계시다면 적어도 영어공부를 조금씩 하고 계시겠죠? 정말 대단한 스텝이에요. 이렇게 하나씩 알아가다보면 방대하게 쌓인 영어지식 창고를 가지게 되실 거에요. 오늘 배워 볼 영어표현은 "잠자리에 들다" 입니다. "나 자러 갈게~" 라고 말하고 싶을 때 I'm going to bed 라고 말씀하셔도 좋고요. 조금 다르게 표현하고 싶으시다면 Hit the sack / hay 라고 이야기하시면 된답니다! 예전에는 침대 매트리스가 건초 따위로 채워져있었죠. 건초를 넣은 푸대자루 느낌! 그렇다보니 자러간다는 표현을 할 때 "hit the hay"라는 표현을 쓰게 ..

Study/English 2019. 11. 21. 11:02

예를 들어 공동 숙소에 새로운 사람이 들어왔습니다. 나랑 정말 맞지 않아보이던 저 사람, 행색도 초라하고 성격도 안좋아 보이는 것이 안좋은 일이 생길 것만 같았는데요. 시간이 지나고 이야기를 나눠보니 누구보다 나와 잘 맞아 생활하는데 도움이 될 수 있겠죠. 첫인상과 달리 나에게 좋은 이점이 된 이 사람. 우리는 a blessing in disguise 라는 표현을 사용할 수 있습니다. 직역하면 변장한 축복이라는 뜻의 이 표현은 축복이 안좋은 것, 문제점으로 변장하고 있다가 뒤늦게 그 모습을 보여주었다고 하여 사용하게 되었습니다. a blessing in disguise : misfortune which turns out to have advantages (문제인줄 알았던 것이 가져다준) 뜻밖의 좋은 일,..

Study/English 2019. 11. 20. 09:00

안녕하세요 드림온코리아입니다. 여러분도 밤늦게까지 공부하거나 일해본 경험이 있으실 거에요. 저는 특히 시험 직전에 벼락치기를 할 때가 많아서 늦게까지 공부한 경험이 많은데요. 이럴 때 쓸 수 있는 표현이 영어로 있답니다 ^^ 늦은 시간까지 공부를 하거나 일을 하는 것을 나타내는 표현이라고 Burn the midnight oil 을 사용하실 수 있어요. 예전에는 기름을 넣은 조명을 사용했죠? 이 조명을 계속 피우면서 밤늦게까지 공부한 것에서 유래된 말이랍니다. burn the midnight oil : to be working until late in the night 늦은 밤까지 일하다/공부하다 It is very very hard homework, and I had to burn the midnight..

Study/English 2019. 11. 19. 11:00

안녕하세요 드림온코리아입니다. 오늘 배워볼 영어이디엄입니다! 직원들이 모두 모여서 미팅을 한다고 생각해보세요. 의견이 일치하는 직원들은 눈을 슬쩍 마주치며 의사를 표현할 것입니다. 그렇죠? 그를 나타내는 것이 바로 See eye to eye 라는 이디엄이에요. 따라서 직역하면 눈을 마주친다지만 사실 동의한다는 뜻을 가지고 있어요. See eye to eye : to agree fully with someone 동의하다, 의견이 일치하다. Though they work as a team, they often don't see eye to eye on most issues. 그들은 팀으로 일하지만 대부분 일에 의견이 일치하지 않는다 His father and he sees eye to eye on most ..

Study/English 2019. 11. 17. 08:00

안녕하세요 드림온코리아입니다. :) 오늘 배워볼 영어표현은 nail 을 이용한 것이에요 ! Hit the nail on the head nail은 손톱 외에도 못이라는 의미를 가지고있는데요 Hit the nail on the head 라고 하여 못의 머리부분을 정확하게 내려치다고 직역할 수 있는데요 못의 머리 부분을 정확하게 내리치는 것처럼 '정곡을 찔렀다', '정확히 맞췄다' 라는 뜻을 가진답니다 Hit the nail on the head :be accurately right about something 정곡을 찌르다, 정확하게 맞히다 Kay hit the nail on the head when he said that what the company was lacking in was focus. Kay..

Study/English 2019. 11. 15. 23:21

안녕하세요 드림온코리아입니다. 오늘 배워볼 영어 표현입니다 :) Feel a bit under the weather 무슨 뜻인지 알고 계신가요? 정답은 바로 '몸 컨디션이 조금 좋지 않다' 인데요. 아프다고 이야기 할때 I'm feeling not good. I am a bit sick 이라고 표현하실 수도 있지만 Feel a bit under the weather라는 관용표현으로 이야기 하는게 아주 일반적이랍니다. 우리나라에서도 '날씨 탓인지 몸이 별로네' '비가 와서 몸이 찌뿌둥해' 라는 말을 많이 쓰죠? 그거와 비슷한 맥락이라고 보시면 되어요. 심각한 상황이 아닌, 약간의 안좋은 몸상태를 이야기할 때 많이 쓰는 영어표현 Feel a bit under the weather Feel a bit unde..

Study/English 2019. 11. 14. 16:57