영어이디엄 At the drop of a hat

 

안녕하세요!

일교차가 정말 크네요.

해가 사라지면 꽤나 쌀쌀해서 옷깃을 여미게 되어요~~

이럴때 모자를 써주면 체온 향상에 도움이 된다고 해요^^

오늘은 모자를 이용한 영어 숙어를 배워보겠습니다.

At the drop of a hat 

;모자를 떨어트리는 순간

무슨 뜻인지 짐작이 가시나요?^^

 

 

 

 

 

모자를 떨어트린다고 상상해보세요.

우리 몸은 자연스럽게 몸을 숙이면서 모자를 잡으려고 움직이겠죠?

그래서 At the drop of a hat  은 즉시, 즉각 이라는 뜻을 가지고 있답니다.

재미있는 표현이지 않나요?

 

 

 

 

 

 

at the drop of a hat

; you are willing to do it immediately, without hesitating

주저함 없이, 즉각

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We’re all packed and ready to go; we can leave at the drop of a hat.

우리는 모두 짐을 쌌고 갈 준비가 되었어. 즉시 떠날 수 있어

 

Brazil is one part of the world I would go to at the drop of a hat.

브라질은 내가 주저하지 않고 바로 가고픈 세계 중 하나이다.

 

 

 

 

 

She can sing any song at the drop of a hat.

그녀는 어떤 노래든 즉각 부를 수 있다.

You can't expect me to move my home at the drop of a hat.

내가 당장 집을 옮기는 것을 기대하지 말아라

 

Call Steve, He can come at the drop of a hat.

스티브를 불러, 그는 즉시 올 수 있어

 Weather can vary dramatically and change at the drop of a hat.

날씨는 매우 다양하고 금방 변할 수 있다.